Estimada Alina,
Sou Erisaura Leomil Registro, professora da rede pública do Estado de São Paulo. Desde 2006, sou aluna matriculada no Programa ¡OYE! Também sou uma das dez ganhadoras das bolsas de estudo à Espanha, distribuídas no evento de 16 de julho do ano corrente e, no momento, represento os professores-alunos do curso espanhol para professores ¡OYE!
Desde junho, estamos negociando com a senhora Aglaé a continuidade do nosso curso, pelo menos, até o término do Intermediário (B2) e, em 10 de julho, ela nos escreveu o seguinte:
"o UNIVERSIA se comprometeu a verificar uma possibilidade de viabilizar a plataforma AVE para o término dos módulos. Como esta conversa se deu hoje, não temos detalhes de como a questão se desenvolverá. Desta forma, peço a gentileza de aguardarem as novas orientações. O nosso maior objetivo é compor com os nossos colegas e oferecer o que acreditamos ser o melhor. Aproveito para informar que estarei em férias, nos próximos 15 dias, mas me coloco novamente, à inteira disposição para um diálogo pessoalmente, para dirimir qualquer dúvida".
A negociação continuou, mas até agora não nos informaram sobre os tais detalhes relatados pela senhora Aglaé e, nesta semana, fomos informados que ela se encontra em licença prêmio e que, após desfrutá-la, retornará ao seu cargo de origem, não respondendo mais por esta negociação.
Infelizmente, nesta semana, também fomos informados sobre o término do curso, impreterivelmente, em 30 de outubro e que nossos certificados serão expedidos apenas em meados de 2009. A senhora pode imaginar como nós, educadores, estamos nos sentindo, não?
Mas, apesar de estarmos muito desolados, ainda acreditamos nas instituições da SE, Universia, Instituto Cervantes e Banco Santander, pois, antes de tudo, acreditamos nas pessoas que estão por trás dessas instituições - como é o seu caso - competentes, honestas e sábias.
Não gostaríamos de levar este assunto às mídias, nem ao Consulado ou ao Governo, no entanto, queremos muito terminar o intermediário B2, por dois motivos:
- Primeiro: o projeto firmado, na época, referia-se a um curso de espanhol que abrangeria do nível Básico ao Superior. Agora, estamos pedindo pelo menos a metade do acordado.
- Segundo: é exigido o nível Intermediário COMPLETO em caso de desejarmos prestar concursos de bolsas para estudos fora do país e/ou para continuarmos strictu sensu - mestrado ou doutorado.
Queremos esclarecer, ainda, que não houve negligência em nossos estudos, só não o conseguimos concluir por problemas técnicos das entidades organizadoras do Projeto, os quais, com muita paciência, nós, professores, soubemos esperar para que fossem solucionados (aliás, alguns problemas técnicos ainda persistem); no entanto, não contávamos com o não cumprimento do acordo.
Temos em mãos vários documentos a nosso favor e que provam o conteúdo aqui relatado, inclusive, alguns podem ser vistos no blog:
http://espanholparaprofessores.blogspot.com/
Mediante o que foi exposto, gostaríamos de agendar um encontro com a senhora, a fim de continuarmos esta negociação, visto que ansiamos por um desfecho satisfatório.
Certos de que seremos atendidos, agradecemos.
Erisaura Leomil Registro
Estimada Erisaura,
Visando o melhor desfecho possível, estamos trabalhando bastante nesta questão.
No fim da primeira semana de outubro, deveremos ter notícias sobre como fazer para fechar este ciclo.
Com certeza, temos os mesmos objetivos; acredito que chegaremos a um bom caminho.
Peço-lhe que, por gentileza, voltemos a nos comunicar dentro de alguns dias.
Abraços e grata,
| Alina Correa |
Diretora Geral |
UNIVERSIA BRASIL |